Steinel HG 2300 EM User Manual Page 1

7813300 Subject to technical change without prior noticePrinted in GermanyGerman Quality German QualityRead this use & care manual beforeusing. Ke

Español19 9. Tener siempre a mano un extintor de incendios.10. No dirigir la corriente de aire directamente contra un vidrio.11. Proteger los objetos

Garantía LimitadaSTEINEL America, Inc. (la Compañía) garantiza al comprador original usuario final (el Com-prador) que su Pistola de Aire Caliente HG

•Temperatura variable sin escalas hasta 1100ºF (600°C)•Caudal de aire variable sin escalas•El control electrónico de la temperatura controla y regula

Español25Accesorios para la HG 2300 EM (los mismos que para la HG 4000)Tobera planaangular40x2Tobera planaangular20x2Toberaangularde 90°Toberacilíndri

English318. Always unplug after use.19. WARNING: Extreme care should be taken when stripping paint. The peelings, residue andvapors of paint may conta

Limited WarrantySteinel America, Inc. (the Company) warrants to the original end-user purchaser(the Purchaser) that its HG 2300 EM Hot Air Gun (the Pr

• Infinitely variable temperature up to 1100ºF• Infinitely variable air flow• electronic thermocouple control automatically monitors and adjuststemper

EnglishAccessories for HG 2300 EM (same accessories as HG 4000)40x2Angle SlitNozzle20x2Angle SlitNozzle90° bendNozzle10 mmReductionNozzle5 mmReduction

Français1111. Protégez les matériaux aux alentours de l’aire de travail afin de prévenir tout endommagement ouincendie.12. N’utiliser que sur voltage

Garantie limitéeSteinel America, Inc. (la Société) garantit à l’acquéreur original et utilisateur final (l’Acqué-reur) que le pistolet à air chaud HG

• Température réglable en continu jusqu’à 1100ºF (600°C)• Réglage en continu du débit d’air• Un dispositif de commande électronique à thermocouple sur

Français17Accessoires pour le HG 2300 EM (comme pour le HG 4000)Buse platecoudée 40x2Buse platecoudée 20x2Buse coudéeà 90°Buse ronde10 mmBuse ronde5 m